Rüstungen und Waffen gesucht

[Richeleau]

Werte Händlerinnen und Händler,

das Reiche Richeleau suchet nachfolgende Rüstungen und Waffen und erbittet zu diesen Eure Angebote :

Helme
Morgenstern, gr
Streitaxt
Kriegsschild
Lanze, lg
Plattenpanzer
Barbarenschwert


-------------------------------------------------------

Dear merchants,

I'm seraching follwing arms and weapons and request your offers :

helmet
cudged, big
battle axe
war shield
lance, long
plate armour
barbarian sword


Pater Richeleau

[Nellwyn]

Dear merchants,

I'm seraching follwing arms and weapons and request your offers :

helmet
cudged, big
battle axe
war shield
lance, long
plate armour
barbarian sword

Dear Padre Richeleau,

we can deliver all these weapons and armours. Do you accept our prices:
list of prices?
(if not, please, let us know your price expectations)

How many of these items do you want?

kind regards,
Lady Nellwyn

[Richeleau]

By the grace of God, highborn Lady Nellwyn,

I've left a message to you in this halls.

Best Regards

Pater Richeleau