Earth nature field

Rechtschreibfehler

Nur für Tester!/Only for Testers!

Moderator: Moderatoren Team

Veridian
r_protector

r_protector
Beiträge: 168
Registriert: Mi Feb 26, 2003 1:00 am
Wohnort: an der himmlischen Tafelrunde des Satai Skar

Beitrag von Veridian »

Hallöchen,
erstmal möchte ich mich kurz vorstellen: ich bin der neue Alphatester
für den Pegasos1 / MorphOS...
Da ich finde, dass Rechtschreibfehler in dem Spiel nicht sonderlich
professionell wirken, werde ich auch diese hiermelden (egal, wie
aufwenig es wäre, sie rückgängig zu machen). Also Nr. 1 ist in den
Intro bevor man sich angemeldet, wo die sog. Credits gezeigt werden
(da wo auch steht, dass U2 nur 6 Jahre gute Musik gemacht hätten ...
tsss :wink:. Dort sollte an einer Stelle "Vocals" stehen, tut es aber
nicht, sondern ein Buchstabensalat davon...
Desweiter weiß ich noch von einem Fehler im Bauscreen, im
Erläuterungstext zu der Bibliothek ("Blibiothek" o.ä.).
Soviel erstmal dazu...
MfG
Daniela
Wolfen
r_halfgod
Beiträge: 13515
Registriert: Mi Apr 03, 2002 1:00 am
Kontaktdaten:

Beitrag von Wolfen »

Das habe ich in der neusten Version eingentlich gefixt.


Grüsse
Bild
Spielleitung
Spin-Doctor der ersten Generation
Veridian
r_protector

r_protector
Beiträge: 168
Registriert: Mi Feb 26, 2003 1:00 am
Wohnort: an der himmlischen Tafelrunde des Satai Skar

Beitrag von Veridian »

schön, ich werde ein Auge darauf werfen :wink:
Attila der Grausame
r_galant

r_galant
Beiträge: 36
Registriert: Sa Jan 10, 2004 1:00 am
Wohnort: Hunnenlager

Beitrag von Attila der Grausame »

Win R12. In der Übersicht der getätigten Marktplatztransaktion steht folgendens (so in etwa aus dem Gedächtnis):

"Herr BlaBla hat 500 Einheiten die Handelsware Dreizack ..."

Bis denn

Attila :viking:

_________________
Attila's Strategiepapier:
1) Siedlungsnamen ausdenken
2) Kornkammer bauen
3) Kaiser werden

<font size=-1>[ This Message was edited by: Attila der Grausame on 2004-01-29 08:32 ]</font>
Omar
r_preserver

r_preserver
Beiträge: 78
Registriert: So Sep 14, 2003 1:00 am
Wohnort: Hannover
Kontaktdaten:

Beitrag von Omar »

"Möchtet Ihr wirklich Herr Ork angreifen" (oder so ähnlich)

wenn man halt orks angreifen möchte

Omar
Benutzeravatar
ElenoraDannen
r_keeper

r_keeper
Beiträge: 1245
Registriert: Fr Jan 03, 2003 1:00 am
Wohnort: Hydradien
Kontaktdaten:

Beitrag von ElenoraDannen »

Achja, die geschlechtsform herr Elenora Dannen *smile*

Ne was anderes habe irgendwie probleme mit den Katalogs, habe deutsche und englische Texte gemischt.

Gruß Yvi
Veridian
r_protector

r_protector
Beiträge: 168
Registriert: Mi Feb 26, 2003 1:00 am
Wohnort: an der himmlischen Tafelrunde des Satai Skar

Beitrag von Veridian »

Im BardsTale, Kapitel 6 findet sich das schöne Wort "vergibelich" -
soll sicher aber "vergeblich" heißen...
Attila der Grausame
r_galant

r_galant
Beiträge: 36
Registriert: Sa Jan 10, 2004 1:00 am
Wohnort: Hunnenlager

Beitrag von Attila der Grausame »

Im Text für den Handelsregister-Barden gibt es einige unmotivierte Zeilenumbrüche:

"
...
Goldmünzen für dir z
u erwartenden Spesen
und schickt (....)
"

Hinter einigen Punkten fehlt ein Leerzeichen.
Benutzeravatar
ssringa
r_protector

r_protector
Beiträge: 179
Registriert: Do Feb 05, 2004 1:06 pm
Wohnort: himmlische Reiche
Kontaktdaten:

PC-Version

Beitrag von ssringa »

Bei den Berichten
Forschung: "Mein Herr, Momentan..."
Handel: "Mein Herr, Folgende..."
... nach dem Komma sollte es ja klein weitergehen...


Forschung: " Wir forschten bereits 3 Quartale...vorraussichtlich..."
vorraussichtlich wird mit einem "r" geschrieben


Auf der Karte, wenn ich mit rechter Maustaste klicke "Bewirtschaftung" bei Wasser (Fluß, Meer oder so)
1. Bereich "Arbeiter für..." Da folgt nur ein Buchstabensalat, kann ich absolut nicht lesen.

Weiss nicht, ob das auch als Rechtschreibfehler gilt... :-?
Im Screen "Stadt bebauen" ist der Pop-Up-Text (heißt das so?) bei Gold = Bauzeit.

Der Pop-Up-Text bei der Ziffer neben dem Baumsymbol = ist keiner
Steinesymbol = Gold
Goldsymbol = Gold
Lady de Monmyraj
Prophetin von Shangarr
Wolfen
r_halfgod
Beiträge: 13515
Registriert: Mi Apr 03, 2002 1:00 am
Kontaktdaten:

Beitrag von Wolfen »

Werte ssringe,

check bitte deine Installation. Die Fehler im Bauscreen sagen mir das Du ein Update ausgelassen hast.
Grüsse
Bild
Spielleitung
Spin-Doctor der ersten Generation
Lord_Squall
r_galant

r_galant
Beiträge: 54
Registriert: Mo Jun 30, 2003 1:00 am
Wohnort: Mirquidi

Beitrag von Lord_Squall »

Hallo,

der Fehler mit dem PopUpText über dem Bauscreen-Fenster im Bereich der Baukosten tritt ebenfalls bei mir auf, ich bin aber der Meinung kein Update ausgelassen zu haben.
Also: Holz-Kosten -> kein Infotext
Stein-Kosten -> "Gold"
Geld-Kosten -> "Gold"

Ciao, Squall
Wolfen
r_halfgod
Beiträge: 13515
Registriert: Mi Apr 03, 2002 1:00 am
Kontaktdaten:

Beitrag von Wolfen »

Bitte akt. Versionsnummer angeben.
Grüsse
Bild
Spielleitung
Spin-Doctor der ersten Generation
Lord_Squall
r_galant

r_galant
Beiträge: 54
Registriert: Mo Jun 30, 2003 1:00 am
Wohnort: Mirquidi

Beitrag von Lord_Squall »

Hallo,

Version : $VER: ToT-Client V0.48R13 (05.02.2004)
und ich hatte auch die Updates der Reihe nach draufgehabt.

Grüße, Squall
Benutzeravatar
ssringa
r_protector

r_protector
Beiträge: 179
Registriert: Do Feb 05, 2004 1:06 pm
Wohnort: himmlische Reiche
Kontaktdaten:

Beitrag von ssringa »

Ich habe das Up-Date V0.48R13 (05.02.2004) für PC.
Es ist mein erstes und bislang einziges, weil ich erst seit dem 05.02.2004 dabei bin.

Habe soeben nochmal geschaut - ja, ich hab noch immer bei der Titelleiste "Gold" im Screen oben als Info "Bauzeit" stehen und auch das andere ist gleich.
Lady de Monmyraj
Prophetin von Shangarr
Lord_Squall
r_galant

r_galant
Beiträge: 54
Registriert: Mo Jun 30, 2003 1:00 am
Wohnort: Mirquidi

Beitrag von Lord_Squall »

Hallo ssringa,

du musst dir das Hauptverzeichniss von der ToT-Site runterladen und dann das Update V2, ebenfalls auf der Site zu finden, installieren. Damit wird die neue Grafik für den Bauscreen installiert und du kannst den Client V13 aus dem Forum runterladen und ins Verzeichniss kopieren. Dann sollte jedenfalls der Fehler mit der Bauzeit behoben sein.

Grüße, Squall
Antworten

Zurück zu „Allgemeines / General discussion“