Sale of Goods / Warenverkauf

[Dathon Auf El-Adrel]

Greetings, people of Tamar!

I am not further going to give away goods for free as Darmok Auf Tanagra was used to
do it. But as well I don't want to sell these goods at extortionate costs over the open
market and I will not sell these goods to the known wholesalers.

to test this marketing strategy, i'll offer only one product for a start:

1. Oil - 100-120 GS (depending on the wished amount)

Please send your scouts to DanDamar if you're interessted and send me a private
message. Afterwards I'll send a trade contract back.

that way it has been spoken,

Magistrat Dathon Auf El-Adrel.

----------

Gruesse, Voelker von Tamar!

Entgegen der Weisung von Darmok Auf Tanagra, werde ich Waren, die in meinem
Reiche produziert werden, nicht mehr verschenken. Die Kosten fuer seine Reise,
die er angetreten hat, sind viel zu hoch.

Jedoch werde ich jegliche Waren auch nicht zum Wucherpreis anbieten, wie sie auf
dem offenen Markte gehandelt werden. Somit komme ich der Gesinnung von Lord
Darmok Auf Tanagra etwas entgegen. Auch werde ich diese Waren nicht an die mir
bekannten Grosshaendler verkaufen, da diese sonst wieder nur auf dem freien Markte
zu Wucherpreisen verkauft werden.

Um diese Verkaufsstrategie zu testen, biete ich vorerst nur ein Luxusgut an:

1. Oel - zum Preis von 100-120 GS (je nach gewuenschter Menge)

Interessenten kommen mit Ihren Kundschaftern doch bitte nach DanDamar und lassen
mir eine Botschaft zukommen, wieviel Oel sie zu kaufen gedenken. Ich werde folglich
einen Handelsvertrag an die betreffenden Parteien senden.


So, sei es geschrieben,

Magistrate Dathon Auf El-Adrel.

[Dathon Auf El-Adrel]

Greetings, people of Tamar.

I'll extend my offer by accepting demands for personal required goods.
Tell me what you want and I'll try to provide it.
Feel free to write me private messages.

that way it has been spoken,

Magistrate Dathon Auf El-Adrel.

----

Grüße, Völker von Tamar.

Hiermit erweitere ich mein Angebot, in dem ich Nachfragen nach persönlich
benötigten Waren akzeptiere. Sagt, was ihr benötigt und ich werde
es versuchen zur Verfügung zu stellen.

Anfragen bitte mittels privater Nachrichten senden.

so sei es geschrieben,

Magistrat Dathon Auf El-Adrel.

[Dathon Auf El-Adrel]

Greetings, People of Tamar!

As I don't want to act like a BarBar, I'll assign my goods with new prices, so
young or small realms will profit from that. This is a reaction to messages
from small realms as my original price polcy was still to high for them.

the price for a small amount of goods will be much lower than that for big amounts.
Here as an example, oil:

1 - 100 units of oil: 10 GS per unit.
101 - 300 units of oil: 30 GS per unit.
301 - 600 units of oil: 60 GS per unit.
601 - 1.000 units of oil: 90 GS per unit.
1000 - 5.000 units of oil: 120 GS per unit.
5000 - 9.000 units of oil: 150 GS per unit.

more than 9.000 units of oil: 180 GS per unit.

If there's a need for other goods, please tell me by sending a private message to me. I'll see,
if i can provide these goods.

that way it has been spoken,

Magistrate Dathon Auf El-Adrel.


Extension of my offer:

I'll accept the exchange (1:1) of luxury goods.

that way it has been spoken,

Magistrate Dathon Auf El-Adrel.

----------------

Grüße, Völker von Tamar!

Weil ich nicht wie ein Barbar handeln möchte, werde ich die Preise für meine Waren neu
gestallten. Junge und kleine Reiche werden von dieser Preisgestalltung profitieren. Dies
ist eine Reaktion auf Nachrichten kleiner Reiche weil meine ursprüngliche Preisgestalltung
immernoch zu hoch für diese war.

So werden von nun an kleine Mengen an Waren sehr viel günstiger angeboten werden
als große Mengen.

Eine Auflistung am Beispiel Öl:

1 - 100 Einheiten Öl: 10 GS pro Einheit.
101 - 300 Einheiten Öl: 30 GS pro Einheit.
301 - 600 Einheiten Öl: 60 GS pro Einheit.
601 - 1.000 Einheiten Öl: 90 GS pro Einheit.
1000 - 5.000 Einheiten Öl: 120 GS pro Einheit.
5000 - 9.000 Einheiten Öl: 150 GS pro Einheit.

more than 9.000 units of oil: 180 GS per unit.


Sollten andere Waren gebraucht werden, so bitte ich dies mir mittels privater Nachricht
mitzuteilen. Ich werde sehen, ob ich diese Wünsche erfüllen kann.


So sei es geschrieben,

Magistrat Dathon Auf El-Adrel.


Erweiterung des Angebots:

Ich akzeptiere den Luxusgueteraustausch (1:1)


So sei es geschrieben,

Magistrat Dathon Auf El-Adrel.

[macjones]

Werter Magistrate Dathon Auf El-Adrel,

nun bei diesen Preisen nehmen wir von unserem Kaufinteressse abstand. Zu 190 die Einheit kaufen wir lieber andere Luxusgüter die billiger sind. Es wäre zwar eine nette Abwechslung gewesen aber der Kampf gegen den Piraten kosten uns genug unserer Reserven.

Vielen Dank.

[Dathon Auf El-Adrel]

Werter Magistrate Dathon Auf El-Adrel,

nun bei diesen Preisen nehmen wir von unserem Kaufinteressse abstand. Zu 190 die Einheit kaufen wir lieber andere Luxusgüter die billiger sind. Es wäre zwar eine nette Abwechslung gewesen aber der Kampf gegen den Piraten kosten uns genug unserer Reserven.

Vielen Dank.

Grüße, Lord MacJones.

180 GS die Einheit bei sehr großen Mengen. Der aktuelle Marktpreis für Öl auf dem offenen Markt liegt bei 250 GS - zumindest wird dieser
Preis von einer Großhändlerin verlangt.

Ein jedem steht frei sich für oder gegen mein Angobt auszusprechen. Wenn ihr jedes Quartal mehr als 9000 Einheiten Öl benötigt, müsst Ihr
in der Tat ein großes Reich besitzen.

Ich wünsche Euch viel Erfolg bei der Piratenjagd. Es liegt in meinem Interesse, dass meine Handelsschiffe nicht gekapert werden.

So sei es geschrieben,

Magistrat Dathon Auf El-Adrel.

[Ronja]

Danthon auf El-Adrel,

Ihr seids wahrlich ein merkwürdiger Gesell!

Dann schickt an das Reich Albion bitte 100 Einheiten für 100 Quartale für 10 GS pro Einheit.
So war es doch gedacht, oder?

Lady Ronja

[Maidheike]

Werter Lord Dathon,

dann schickt uns doch bitte 20 Quartale 600 Fässer Öl zu 60 Goldstücken.
Und eins möchten wir euch noch fragen, produziert ihr das Öl selber in eurem Reiche?

Freundlichste Grüsse aus Elandia
Comtesse Heike

[Helger]

Händler Dathon Auf El-Adrel,

schicket der Comtesse lieber gleich das zweifache, mindestens eine Ladung wird nicht ankommen.

Jolly ho,

[Dathon Auf El-Adrel]

Danthon auf El-Adrel,

Ihr seids wahrlich ein merkwürdiger Gesell!

Dann schickt an das Reich Albion bitte 100 Einheiten für 100 Quartale für 10 GS pro Einheit.
So war es doch gedacht, oder?

Lady Ronja

Liebreizende Lady Ronja,

ja, genau so war es gedacht. Jedoch kann ich mit meinen bescheidenen Mitteln
keine Liefergarantieren ueber 25 Jahre geben. Darum akzeptiere ich Eure Anfrage
nach Oel vorest ueber einen Zeitraum von 4 Jahren, sprich 16 Quartalen. Nach Ablauf
dieser Zeit liegt es an Euch, ob Ihr, wunderschoene Lady Ronja, einen neuen Vertrag
abschliesst.

Auch ist es nur auf den ersten Blick ratsam, einen Vertrag ueber einen derart langen
Zeitraum von uns zu fordern. Wenn Euer Bedarf steigen sollte, koenntet Ihr entweder
keinen weiteren Vertrag abschliessen oder muesstet einen Vertrag akzeptieren, dessen
Kosten sich ueber die Summe des Oels aus allen Vertraegen beliefe. Nur auf diesem
Wege laesst sich verhindern, dass ein Grossreich einfach 100 Vertraege ueber eine
kleine Menge an Waren verlangt. Eine Hintertuer gibt es theoretisch zwar immernoch,
jedoch sehe ich derzeit keine Gefahr diesbezueglich.

Ich moechte nochmals betonen, dass mein Anliegen es ist, den kleinen Reichen eine
guenstige Moeglichkeit zu verschaffen, an Waren zu gelangen, ohne von den Grossreichen
abhaengig zu sein oder Wucherpreise zahlen zu muessen. Ich moechte kein Zwischenhaendler
fuer Grosshaendler sein, die guenstig Waren einkaufen und teuer verkaufen. Moechten diese
meine Waren, muesse sie diese auch (relativ) teuer Einkaufen, finanzieren aber zu gleich
die guenstigen Angebote an Kleinreiche.

Darum mein Aufruf an Grossreiche. Kauft viel und gerne, es kommt den kleineren
Reichen zu gute!

Entzueckende, liebreizende Lady Ronja. Es ist mir eine Freude mit Euch Geschaefte
zu machen. Ihr verzueckt mich mit jedem Worte, dass Ihr an mich richtet. So bringe
ich die Waren hoechstpersoenlich in Euer reich, um unsere Beziehungen zu intensivieren!

freudigste Gruesse,

Magistrat Dathon Auf El-Adrel.

[Dathon Auf El-Adrel]

Werter Lord Dathon,

dann schickt uns doch bitte 20 Quartale 600 Fässer Öl zu 60 Goldstücken.
Und eins möchten wir euch noch fragen, produziert ihr das Öl selber in eurem Reiche?

Freundlichste Grüsse aus Elandia
Comtesse Heike

Grosshaendlerin Heike,

wie deutlich aus meinem Angebot zu vernehmen ist, kann ich keine Nachfragen der mir
bekannten Grosshaendler akzeptieren. Diese haetten das Kapital meinen gesamten
Warenbestand aufzukaufen und anschliessend gar einfach zu vernichten, ohne dass es
deren Geldbeutel im entferntesten belasten wuerde. Natuerlich wuerdet ein
Grosshaendler meine Waren nicht einfach vernichten -- sonst waere er auch zu keinem
guten Grosshaendler geworden -- sondern fuer ein vielfaches an jene weiterverkaufen,
die diese Waren benoetigen, aber keine Moeglichkeit haben, diese direkt von mir zu
kaufen. Ich schaue mit Missbilligung auf Eure Preispolitik.

Wenn Ihr wirklich bedarf an Oel habt, so verkaufe ich Euch dies gerne. Allerdings nur
zu den Preisen, die Ihr derzeit selbst auf dem offenen Markt anbietet. Diese sind gewiss,
wie ihr sicherlich vor wenigen Zeilen noch habt einwenden wollen, mehr als fair .. HaHa.

So gebet mir bescheid und ich verkaufe Euch Oel zu einem Preise von 250 GS pro Einheit.

Auch wenn es Euch wenig angeht, Comtesse Heike, so will ich Eure Frage dennoch
beantworten.

Ich bin kein Produzent. Ich sehe mich als Haendler fuer die kleinen und mittleren Reiche.
Waere ich Produzent, koennte ich keine hinreichend grossen Armeen ausheben lassen, um
zu gewaehrleisten, dass meine Waren Ihr Ziel erreichen. Ausserdem laesst es die Pilgerfahrt
des Lords Darmok Auf Tanagra erst gar nicht zu, produzent zu sein -- in Anbetracht meiner
bescheidenen Reichsgroesse. Die Kosten sind unermaesslich! Unserem Reiche gelange es nur
kurz und auch nur wenig zu produzieren. Darum habe ich nach einem neuen Geschaeftszweig
gesucht und gefunden. Darum ueberlasse ich das Produzieren anderen und uebernehme
stattdessen den Vertrieb.


Appeal to all producer of goods:
If you are looking for a fair dealer, please send a privat message to me.

Aufruf an alle Produzenten auf Tamar:
Wenn ihr einen fairen Handler fuer Eure Produkte sucht, so wendet Euch
in einer privaten Nachricht an mich.


so sei es geschrieben,

Magistrat Dathon Auf El-Adrel.

[Dathon Auf El-Adrel]

Händler Dathon Auf El-Adrel,

schicket der Comtesse lieber gleich das zweifache, mindestens eine Ladung wird nicht ankommen.

Jolly ho,

Gruesse, Pirat und Freibeuter.

Meine Waren werden stets sicher an Ihr Ziel gelangen. Ihr werdet Euch die Zaehne an uns
Ausbeissen, drum versucht es erst gar nicht.

so sei es geschrieben,

Magistrat Dathon Auf El-Adrel.

[Ronja]

Liebreizende Lady Ronja,

ja, genau so war es gedacht. Jedoch kann ich mit meinen bescheidenen Mitteln
keine Liefergarantieren ueber 25 Jahre geben. Darum akzeptiere ich Eure Anfrage
nach Oel vorest ueber einen Zeitraum von 4 Jahren, sprich 16 Quartalen. Nach Ablauf
dieser Zeit liegt es an Euch, ob Ihr, wunderschoene Lady Ronja, einen neuen Vertrag
abschliesst.

Entzueckende, liebreizende Lady Ronja. Es ist mir eine Freude mit Euch Geschaefte
zu machen. Ihr verzueckt mich mit jedem Worte, dass Ihr an mich richtet. So bringe
ich die Waren hoechstpersoenlich in Euer reich, um unsere Beziehungen zu intensivieren!

freudigste Gruesse,

Magistrat Dathon Auf El-Adrel.

Magistrat Danthon Auf El-Adrel,

so erwarten wir Euch mit Eurer ersten Oel-Lieferung heuer zum Abendmahle.
Eure Worte schmeicheln uns sehr, doch habet Ihr einiges an Benehmen wieder wett zu machen.
Ob Euch dies gelingen mag, weiss nur die Göttin allein.

Es grüßt Euch,
Lady Ronja

[Helger]

Händler Dathon El-Adrel,

Ihr werdet Euch die Zaehne an uns
Ausbeissen, drum versucht es erst gar nicht.

das überlassen wir doch lieber den Haien, nachdem wir Euch über die Planke haben laufen lassen, obwohl die Biester zarteres Fleisch aus Maidheikes Landen gewohnt sind.

Jolly ho,