Auswertung 12. Februar 2006

[Wolfen]

Hallo liebe Spieler & Tester,

die Auswertung verzögert sich um ca. 2 Stunden. Seit letzter Woche scheint es auf einmal ein Performance-Problem zu geben, dem ich noch nicht auf den Grund gehen konnte. Resultat ist eine längere Auswertungszeit. Heute wird somit wieder die 6 Uhr Marke gebrochen.

Ich werde weiterhin versuchen den Fehler zu lokalisieren.

Viele Dank für Euer Verständnis.

___
Dear players and testers,

todays computation will be delay for about 2 hours. Since last week, there appears to be a performance issue that has not been found yet. This result in longer computation duration. That means we will exceed the 6 pm deadline.

I will continue to try and locate the problem.

Thank you for your understanding.