Probleme mit R22 und vorher

[Veridian]

Hallo,
ich habe seit R19 das Problem, dass ich alles in Englisch habe. An den
Catalogs bzw. ihrer Platzierung kann es nicht liegen.
Außerdem möchte ich anfragen, ob es so gewollt ist, dass der Barde bei
jedem Spielstart auftaucht (und nicht nur nach dem Download des
Zuges). Heute kam bei mir übrigens dort der selbe Text wie gestern
(Stadtbelagerung).
beste Grüße
Daniela