Eingeschränkter Dienst bis 23.8./limited service until 23.8.

[Wolfen]

Aufgrund der Games Convention sind wir bis zum 23.August nicht mehr anwesend. Der Server wird in dieser Zeit weiterlaufen. Anmeldungen können nicht mehr angenommen werden.

Da ein Großteil des Teams ebenfalls auf der Games Convention ist, könnte es etwas dauern bevor Support gegeben werden kann.

Wir bitten um Verständnis.

___________________
Due to our presence at the Games Convention, we won't be home until August 23rd. The server will keep running. No new registration will be processed, though.

Since a large part of the team also attends the convention, support will possibly delayed.

Thank you for your understanding.

[Wolfen]

Und wieder sind wir auf der Games Convention. Diesmal ist allerdings das Team weiterhin erreichbar.

Falls es Probleme gibt, meldet Euch bitte bei den Engeln.

Anmeldungen können erst wieder ab 23.08.2005 angenommen werden (nächster Montag!)