Last will by Damasa in Spring 358

[Damasa]

To All Tamarians

When I die. All my lands and towns. Will be for.
My friend and religious leader: Skroeggur of Grunkerby, guardian of the keys of Grunkerby, keeper of the right.

Except the lands and towns. Whom I got. For to keep, not to possess.
Only me is allowed. To change this Last Will.
-----------------------------------------

An Alle auf Tamar

Wenn ich sterbe. Erhält all meine Ländereien und Städte.
Mein Freund und Glaubensführer: Skröggur von Grunkerby, Hüter der Schlüssel von Grunkerby, Bewahrer des Rechts.

Ausgenommen sind die Lande und Städte. Die ich zur Pacht erhielt.
Nur ich habe die Erlaubnis. Dieses Testament zu ändern.

Damasa

[Varus]

[...] All my lands and towns. Will be for. [...]

Except the lands and towns. Whom I got. For to keep, not to possess.
[...]
-----------------------------------------

[...] Erhält all meine Ländereien und Städte [...]

Ausgenommen sind die Lande und Städte. Die ich zur Pacht erhielt.
[...]

Xipp odj fet sidjv civsedjvi, otv foit basbiov iop Xofistqsadj op todj.

Judjedjvaphtwumm,

Wesat !

[Skröggur]

An die Völker Tamars,

als der letzte Überlebende der Priester von Tsan habe ich die traurige Aufgabe
mitzuteilen das wir im Frühjahr des Jahres 360 erneut Opfer eines heimtückischen
Angriffs aus den weit entfernten Bergen wurden.
Die Angreifer kamen bei Anbruch der Dämmerung, nach einem langen Kampf
gab es nur wenig Überlebende.

Die wenigen welche über blieben beteten nun zum Jäger das er
die Seelen der Verstorbenen sicher auf Ihrer letzten Reise begleiten wird.

Auch die Regentin des Reiches, Lady Damasa Tsan aus dem Hause Eyolfur
ist unter den Toten dieses nächtlichen Angriffs.

Baron Skröggur von Grunkerby führt derzeit die Geschicke des Reiches,
und hat mit der Übernahme der Ländereien begonnen.
So wie es der Wunsch von Lady Damasa war.

Ich erbitte den Segen von Mutter und Jäger für die Überlebenden des Volkes von Tsan.

Thöger

[Wulfgar]

Meine ehrliche Anteilnahme sei mit euch.
Solltet ihr noch Lazarettbetten für Verletzte oder andere kleine Hilfestellungen brauchen, stehen ich und mein Volk euch gerne zur Seite.

Hochachtungsvoll
Lord Wulfgar
Herr von Wolfsheim

[Skröggur]

Werter Lord Wulfgar,

ihm Namen des Volkes von Tsan danke für Eure Anteilnahme und Euer überaus großzügiges Angebot.

Verletzte gab es nur wenige, der Großteil der Bevölkerung wurde erschlagen oder ist in seinen Häusern verbrannt. Die wenigen welche überleben konnten waren die welche in der Lage waren zu fliehen.

Ich bete zur großen Mutter das sich so ein Angriff nie wiederholen wird.

Baron Skröggur