Sale of Goods / Warenverkauf
Verfasst: Fr Mai 26, 2006 4:33 pm
Greetings, people of Tamar!
I am not further going to give away goods for free as Darmok Auf Tanagra was used to
do it. But as well I don't want to sell these goods at extortionate costs over the open
market and I will not sell these goods to the known wholesalers.
to test this marketing strategy, i'll offer only one product for a start:
1. Oil - 100-120 GS (depending on the wished amount)
Please send your scouts to DanDamar if you're interessted and send me a private
message. Afterwards I'll send a trade contract back.
that way it has been spoken,
Magistrat Dathon Auf El-Adrel.
----------
Gruesse, Voelker von Tamar!
Entgegen der Weisung von Darmok Auf Tanagra, werde ich Waren, die in meinem
Reiche produziert werden, nicht mehr verschenken. Die Kosten fuer seine Reise,
die er angetreten hat, sind viel zu hoch.
Jedoch werde ich jegliche Waren auch nicht zum Wucherpreis anbieten, wie sie auf
dem offenen Markte gehandelt werden. Somit komme ich der Gesinnung von Lord
Darmok Auf Tanagra etwas entgegen. Auch werde ich diese Waren nicht an die mir
bekannten Grosshaendler verkaufen, da diese sonst wieder nur auf dem freien Markte
zu Wucherpreisen verkauft werden.
Um diese Verkaufsstrategie zu testen, biete ich vorerst nur ein Luxusgut an:
1. Oel - zum Preis von 100-120 GS (je nach gewuenschter Menge)
Interessenten kommen mit Ihren Kundschaftern doch bitte nach DanDamar und lassen
mir eine Botschaft zukommen, wieviel Oel sie zu kaufen gedenken. Ich werde folglich
einen Handelsvertrag an die betreffenden Parteien senden.
So, sei es geschrieben,
Magistrate Dathon Auf El-Adrel.
I am not further going to give away goods for free as Darmok Auf Tanagra was used to
do it. But as well I don't want to sell these goods at extortionate costs over the open
market and I will not sell these goods to the known wholesalers.
to test this marketing strategy, i'll offer only one product for a start:
1. Oil - 100-120 GS (depending on the wished amount)
Please send your scouts to DanDamar if you're interessted and send me a private
message. Afterwards I'll send a trade contract back.
that way it has been spoken,
Magistrat Dathon Auf El-Adrel.
----------
Gruesse, Voelker von Tamar!
Entgegen der Weisung von Darmok Auf Tanagra, werde ich Waren, die in meinem
Reiche produziert werden, nicht mehr verschenken. Die Kosten fuer seine Reise,
die er angetreten hat, sind viel zu hoch.
Jedoch werde ich jegliche Waren auch nicht zum Wucherpreis anbieten, wie sie auf
dem offenen Markte gehandelt werden. Somit komme ich der Gesinnung von Lord
Darmok Auf Tanagra etwas entgegen. Auch werde ich diese Waren nicht an die mir
bekannten Grosshaendler verkaufen, da diese sonst wieder nur auf dem freien Markte
zu Wucherpreisen verkauft werden.
Um diese Verkaufsstrategie zu testen, biete ich vorerst nur ein Luxusgut an:
1. Oel - zum Preis von 100-120 GS (je nach gewuenschter Menge)
Interessenten kommen mit Ihren Kundschaftern doch bitte nach DanDamar und lassen
mir eine Botschaft zukommen, wieviel Oel sie zu kaufen gedenken. Ich werde folglich
einen Handelsvertrag an die betreffenden Parteien senden.
So, sei es geschrieben,
Magistrate Dathon Auf El-Adrel.