Seite 1 von 1

Ernte und urbar gemachtes Land... / New harvest system

Verfasst: Do Jun 24, 2004 11:37 am
von Wolfen
Hallo lieber Spieler und Tester,

in zwei Wochen geht es los. Die Ernte wird dann von der Anzahl des urbar gemachten Landes abhängen. Bisher war es so, daß Ihr pro Morgen Land maximal 50000 Maß ernten konntet. Nun sind es bis zu 100000 Maß je nach Land und je nach manueller oder automatischer Bewirtschaftung.

Im nächsten Zug wird es dann möglich sein, mehr als 20 Kornlager und Mühlen in einer Stadt zu bauen.

____________
Hello dear players and testers,

starting in 2 weeks, the amount of harvested grain will depend on cultivated land. Until now, you could harvest up to 50000 units of grain per hex. Once the new system goes active, you can harvest up to 100000 units, depending on the cultivation you chose.

The next step will be to allow more than 20 granaries and mills per town.

Verfasst: Sa Jul 10, 2004 10:18 am
von Wolfen
Die Ernte wurde jetzt umgestellt auf urbar gemachtes Land.

Bitte auf die letzten Versionen der Clienten updaten, soweit verfügbar!

_________________

The harvest now depends on the cultivated land.

Please update to the newest version available, if you haven't already.

Verfasst: Di Aug 03, 2004 8:44 pm
von Wolfen
Ab heuer kann man mehr als 20 Kornlager und Mühlen pro Stadt bauen.

Starting today, more than 20 mills or granaries per town are possible.