Tales of Tamar

Werte Ladies, Werte Lords!

Angesichts eines zunehmend größer werdenden Reiches sehe ich mich einem bisher nicht gekannten Problem gegenüber. Mir fehlt die Zeit, um ein solch großes Reich ausreichend zu regieren. Wie mir scheint, ist es unumgänglich, einige Ländereien in treue Hände abzugeben. Nur so ist auf Dauer gesichert, daß es meinen Untertanen an nichts mangelt und sie in keiner meiner Ländereien Grund zur Klage haben. Wenn also ein Regent auf der Suche nach etwas Land (auch mit Siedlungen) ist, dann möge er sich doch bitte per privater Botschaft bei mir melden.
Eine Vasallenschaft mir gegenüber ist nicht zwingend notwendig, um von mir Land zu erhalten. Außerdem wäre es mir lieb, wenn etwaige Interessenten nicht in einem der größeren Bündnisse auf Tamar vertreten wären. Selbstverständlich wäre ich beim Erschließen der Ländereien und beim weiteren Ausbau von Siedlungen behilflich, sei es nun mit Gold, Waren, Schutztruppen oder einfach guten Ratschlägen.
Derzeit verfüge ich über Ländereien im nördlichen Ragnarök, im westlichen Dan-Damar und auf Torkania, welche hier zur Disposition stünden.
Sollten noch weitere Fragen bestehen, scheut Euch nicht, diese zu stellen. Gerne stehe ich auch im privaten Austausch für weitere Gespräche zur Verfügung.


Honored Ladies, Honored Lords!

In view of a fast growing realm, I face a never before known problem. I don't have enough time to rule such a big realm in a sufficient manner. It seems essential to lay some estates in trusty hands. Only so it is guaranteed in the long term, that my people don't miss anything. So if a sovereign is in search for some land (also with settlements), then he should contact me via privat messages.
It is not necessary to become my vassal to get land from me. I would welcome it, if any interested person would not be a member of any of the greater alliances on Tamar. Of course I would give You a helping hand in the development of the land and the building of the settlements either with gold, wares, protective troops or good advices.
At the moment i have estates in northern Ragnarök, western Dan-Damar and on Torkania at my disposal, which are at offer here.
If You have any further questions, don't hesitate to ask me. I'm also at Your service in private exchange for further negotiations.

Werte Ladies, Werte Lords, und besonders werte Neuregenten!

Das Reich Azurien hat noch immer einiges Land zu vergeben. Dieses Land soll an junge Regenten gehen, um jene beim Aufbau ihres Reiches zu unterstützen. Dieses Land wird ohne Bedinungen vergeben. Es ist dazu nicht notwendig, als Vasall in azurische Dienste zu treten, auch wenn dieses jederzeit möglich ist, wenn der Wunsch dazu besteht.
Es gibt ca. 25 Morgen Land plus einigen Küstengebieten auf dem nördlichen Ragnarök in der Nähe der Koordinaten 314/6281. Dort kann bei Wunsch auch eine Siedlung übernommen werden, jedoch ist das keine bedinung. Wenn Ihr nur das Land nutzen wollt, werden azurische Truppen bei Bedarf für den Schutz sorgen.
Weiterhin gibt es ca. 55 Morgen im östlichen Dan Damar mit ein oder zwei Siedlungen, welche auf Wunsch übernommen werden können. Dieses Land liegt ungefähr bei 242/45.


Dear Ladies, dear Lords, und especially new regents!

The realm of Azurien has still some land to offer. This land should go to new rulers, to support their efforts in building up their realms. The land will be given with no further conditions. It is therefore not necessary to become a vasall in azurian services, but this is possible if you wish it.
There are around 25 acres of land and some coastareas at the northern Ragnarök in the vicinity of the coordinates 314/6281. There is also a settlement wich you can overtake, if you wish, but this is not a condition. If you want to use only the land, then azurian troops will be there for protection if needed.
Also there are around 55 acres of land at the eastern Dan Damar with one or two settlements, which can be overtaken if wished. This land lays around the coordinates 242/45.

Werte Ladies, werte Lords, werte Neuregenten!

Noch immer hat das Reich Azurien einige Ländereien zu vergeben. Zu den Positionen und eventuellen Bedingungen seid so freundlich, den direkt über diesem angebrachten Aushang zu studieren.


Dear Ladies, dear Lords, und especially new regents!

The realm Azurien ist still offering some land. For positions and possible conditions please read the notice directly above this one.