Tales of Tamar

Werter Lord Agomar, werter Lord Kalessin,

wir möchten Euch bitten, eine Kavallerieeinheit durch Euer Hoheitsgebiet passieren zu lassen. Unsere Einheit plant einen schnellen Durchzug von den Koordinaten 245,6338 nach 260,6358 und wird, sofern Ihr es uns erlaubt, auf schnellstem Wege unsere Enklave anreiten. Wir haben unsere Reiter angewiesen, sich auf dem Wege friedlich und ordentlich zu verhalten.

Wir hoffen auf eine positive Nachricht.

Esteemed Lord Rubens,

you have my permission, under the condition that your riders keep a safe distance of at least 2 acres from any of my towns at all times.

Also, I would like to negotiate a possible trade of land with you. Would you like to exchange the acre at 262,6357 for a similar piece of land connected to my borders?



Blessings of The Three,
Lord Kalessin

Werter Lord Rubens,

auch von uns erhaltet Ihr die Erlaubnis, sofern sich die Einheit immer 2 Morgen von Städten entfernt bewegt.

Grüße
Agomar

Honorable Lord Kalessin,

first we thank you for your permission. Of course, we will consider your conditions.
The land exchange is also in our interest. We will send a scout, as soon as it is possible.

With best wishes

Rubens van Limburg-Brabant
Member of the Norderbund



Werter Lord Agomar,

auch Euch danken wir für die schnelle Erlaubnis. Selbstverständlich werden unsere Reiter den von Euch gewünschten Sicherheitsabstand einhalten.

Mit besten Grüßen

Rubens van Limburg-Brabant
Mitglied des Norderbundes