Tales of Tamar

Dear Lord Blackadder

We were put on this list without asking too.We NOT declare WAR on you.Why should we do something like that? We know you 2 Quaters.Your realm is completly undiscovered by our scouts. We dont know your neighboars and hadnt any contact or contract to them.
We wont attack you without provocation against us, our realm or against our vassals.

So,lets life in peace and harmony byside the other

Best reguards,
Leonhart Salmuth

@DerRichter

Könnt Ihr mir sagen von welchem Gericht Ihr genau kommt? Wir kennen Euch nämlich nicht oder haben bis heute jemals von Euch gehört.Wie kommt Ihr dazu Uns auf diese verwerfliche Liste zu setzen? Wir bemühen uns schon seit Jahren mit unseren benachbarten Herrschern in Frieden zu leben und Probleme diplomatisch zu lösen.
Ausserdem akzeptieren wir keine Urteile ohne öffentliche Gerichtsverhandlung,sprich eine faire Verhandlung,bei der Verterter jeder betroffenen Partei und aussenstehenen Herrschern anwesend sein können.
Versucht so etwas nicht noch einmal!

verärgert und enttäuscht,
Leonhart Salmuth


<font size=-1>[ This Message was edited by: Leonhart Salmuth on 2003-09-06 22:55 ]</font>

Dear Lord Blackadder,

I just don't know why my name is on this list. This week I went on vacation without an connection to my people and so I wasn't informed about this plan. Still today I can't find any message about it.
If somebody had asked me I wouldn't have signed. I don't want to block our trade - once you bought some goods from me and that's fine.

I even don't know this Lord called Richter -I even don't know where his realm is.

So please don't think I would have declared war against you:

It was just somebody else who signed with my name.


Greetings,
Lord Heiderich


Werter Lord Blackadder,

ich weiß einfach nicht, warum sich mein Name auf dieser Liste befindet.
Diese Woche war ich im Urlaub ohne Verbindung zu meinem Volke und so bin ich nicht diesen Plan informiert worden. Auch heute noch kann ich keine Botschaft darüber finden.

Wenn irgendjemand mich gefrag hätte, hätte ich nicht unterschrieben. Ich möchte unsren Handel nicht blockieren- einst kauftet Ihr einige meiner Güter- und das ist gut so.

Ich kenne noch nicht einmal diesen Richter-genannten Lord. Ich weiß noch nicht einmal, wo sich sein Reich befindet.


Also bitte denkt nicht, ich hätte Euch Krieg erklärt:

Es war einfach jemand anders, der mit meinem Namen unterschrieb.

Grüße,
Lord Heiderich

<font size=-1>[ This Message was edited by: Heiderich on 2003-09-07 11:13 ]</font>

Was für eine Freveltat, meinen Namen in diese Liste zu setzen. Ich kenne Euch noch nichteinmal, wehrter Herr Richter, also warum schnürt ihr hier irgendwelche Intrigen und Gerüchte, von denen ich nichts weiss und hetzt somit Lords auf, die damit nichts zu tun haben?