Hinterhältige Propaganda

[Nimor Imphraezl]

[oldscroll]Werte Einwohner von Tamar,

etwas unglaubliches ist geschehen.

Irgendjemand oder irgendwelche bösartigen Mächte verbreiten falsche Informationen.
Wie man heute lesen konnte, soll sich eine Stadt des Reiches Do Urden für unabhängig erklärt haben.
Doch das stimmt nicht.
Die Einwohner von Uluitur stehen weiterhin absolut loyal zum Reich.
Wir gehen daher davon aus, daß diese unverschämte Falschmeldung bewußt in Umlauf gebracht wurde.
Von unseren besten Leuten innerhalb der vefluchten Loth-Sekte wissen wir, daß die elendigen
Spinnenküsserinnen nichts damit zu tun haben.

Bisher ist uns kein Herrscher Tamars feindlich, doch scheinbar hat sich dies nun geändert.
Ich würde zwar einen offene Feindschaft vorziehen, doch wir haben jahrhunderte lange Erfahrung,
verdeckt zu opperieren und versteckte Feinde aufzuspüren und zu vernichten. Offen oder lautlos.
Und genau dieses streben wir nun an.
Derjenige, der diese hinterhältige Propaganda verbreitet hat, kann sich eines gewiss sein:
Wir werden Ihn aufspüren und zur Rechenschaft ziehen.
Oloth plynn dos!

Gruß[/oldscroll]


[oldscroll]Dear townsfolk of Tamar

somewhat unbelievable happened.

Somebody or some powers of evel spread wrong information.
How everybody could read today, a city of the realm Do Urden has explained itself for independent.
But this is not correct.
The inhabitants of Uluitur stand further totaly loyal to the realm.
We assume this impudent false report was consciously in circulation brought. From our best people
within the cursed Loth-Sect, we know that the miserable spider-kisser do not have anything to do with this.

So far, no ruler of Tamar was hostile to us, but apparently this changed now. I would prefer open enmity,
but we got centuries of experience of sting operations and seek covered enemies and destroy them.
Openly or loudless.
And exactly this is, what we are going to do.
Whom, which spread this conniving propaganda, can be certain:
We will seek out and bring this special one to justice.
Oloth plynn dos!
Greetings[/oldscroll]

[corinne]

Werter Nimor Imphraezl,

solch eine merkwürdige Meldung erhielten wir auch vor vielen Jahrzehnten.

Zuerst lasen wir die Nachricht hier in den Hallen Tamars. Erst drei Monate später konnten wir jedoch in der besagten Stadt die Durchführung der Eigenständigkeit erkennen.

Wir erklären es uns so, dass die Stadt am Tag der Veröffentlichung zwar schon eigenständig war, jedoch aufgrund der großen Unruhen noch nicht alle Banner, Wappen und Fahnen von den Stadtmauern etc. abgenommen werden konnten.
Eine gewaltsame Eigenständigkeitserklärung stürzt die Bevölkerung der Stadt in ein großes Chaos.

Hoffen wir, dass es bei euch eventuell anders ist.
Chaos, Unruhen und Unzufriedenheiten wünscht man keinem Herrscher Tamars.

Sollte es ein Propagandaakt gewesen sein, so wünschen wir euch, dass ihr bald erfahrt wer dahinter steckt.

Es grüßt
Corinne von Caira-Dan